<?php

function roundPrice($price)
{
    $intVal = intval($price);
    if ($price - $intVal < .50) return (float)$intVal;
    return $intVal + 0.99;
}

var_dump(roundPrice(4.39));
var_dump(roundPrice(4.79));
var_dump(roundPrice(4.50));

float(4)
float(4.99)
float(4.99)