$populate = new AgaviParameterHolder();
$populate->setParameter('foo', $foo);
$this->getRequest()->setAttribute('populate', array('formid'=>$populate), 'org.agavi.filter.FormPopulationFilter');