<?php
$test = "I'm only a string - not a number or something like that.
You know that, don't you?";

echo preg_replace('/[^\w\.-]/', '_', $test);
?>

I_m_only_a_string_-_not_a_number_or_something_like_that.__You_know_that__don_t_you_