<?php
$string = 'Lorem ipsum dolor sit amet,[Hello world] consectetur [test] adipiscing elit. Mauris ornare luctus diam sit amet mollis.';
$newString = preg_replace('/\[.+?\]/', '', $string);
echo $newString;

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur  adipiscing elit. Mauris ornare luctus diam sit amet mollis.